دعوة الأهل لزيارتك في ألمانيا 2026: تأشيرة الزيارة وإعلان الكفالة

هل يحتاج والداك تأشيرة أصلًا؟

السؤال يبدأ من جواز سفرهما لا من إقامتك. حتى لو كنت تحمل الجنسية الألمانية فهذا لا يغيّر شيئًا في حاجتهما إلى التأشيرة. هذا هو الوضع للدول التي يدعو منها قرّاؤنا عادةً، بحسب قائمة وزارة الخارجية الألمانية:

ومع التأشيرة أو بدونها، كل زيارة تُحسب من رصيد واحد: 90 يومًا في أي فترة متحرّكة مدتها 180 يومًا في منطقة شنغن كلها. ومنذ أبريل 2026 يسجّل نظام الدخول والخروج الأوروبي (EES) كل دخول وخروج ببصمات الأصابع وصورة الوجه بدل ختم الجواز، فأي تجاوز للمدة يُسجَّل تلقائيًا. احسب الأيام قبل أن تحجز تذكرة العودة.

طريقتان لإثبات المال: إعلان الكفالة أو أموال الضيف نفسه

السفارة تريد أن تطمئن إلى أن الرحلة مموّلة. إمّا أن تضمنها أنت بإعلان رسمي، وإمّا أن يثبت ضيفك قدرته على الدفع. والسفارة في القاهرة تقبل الاثنين: إعلان الكفالة الرسمي، أو دعوة عادية موقّعة منك فيها عنوانك وبيانات تواصلك مع صورة جوازك وإقامتك.

ماذا كنت سأختار. للوالدين المتقاعدين بمعاش متواضع، إعلان الكفالة هو الملف الأقوى في أغلب الحالات، لأن سؤال الموظف الحقيقي: «هل سيعودان؟ ومن يدفع إن حدث شيء؟»، وإعلانك يجيب عن نصف السؤال الثاني في ورقة واحدة. أمّا إن كان الضيف أخًا موظفًا في حسابه ستة أشهر من راتب منتظم، فأمواله مع رسالة دعوتك أرخص ولا تضع شيئًا على اسمك. ولا تجمع الطريقتين بنصف جهد: إعلان ضعيف مع كشوف هزيلة يبدوان أسوأ من طريق واحد متين.

كم يجب أن يكون دخلك لتدعو والديك؟

هذا السؤال الذي يطرحه الجميع، ونادرًا ما تجيب عنه صفحة رسمية برقم. والجواب الصادق أنه لا يوجد حدّ موحّد على مستوى ألمانيا. مكتب الأجانب ينظر إلى الجزء من دخلك الصافي الذي يجوز لدائنٍ أن يحجزه بحسب جدول § 850c ZPO، بعد حماية ما يخصّ من تعولهم، ثم يسأل: هل يكفي هذا الجزء لتحمّل ضيوفك؟ وكولونيا تقولها صراحةً: الحدّ المحمي من الحجز هو أساس الحساب في كل إعلان.

وميونخ من المكاتب القليلة التي تنشر أرقامها، وهي توضّح كيف يعمل النظام:

وخلف هذه الأرقام قاعدة واحدة: ميونخ تشترط 281.50 يورو من الدخل القابل للحجز عن كل زائر، يُضاف إليها ربع معدّل الإعانة الأساسية عن كل طفل مرافق. أي أن دعوة الوالدين معًا تحتاج ضعف المبلغ القابل للحجز لدعوة أحدهما، وكل طفل تعوله يرفع الحدّ الذي يبدأ عنده الدخل القابل للحجز أصلًا. ولهذا قد يقصُر دخل ربّ أسرة براتب جيد عن دعوة والديه، بينما ينجح زميله الأعزب براتب أقل.

المكاتب الأخرى تعتمد الجدول نفسه لكنها قلّما تعلن المبلغ المطلوب لكل ضيف، فاعتبر أرقام ميونخ دليلًا واقعيًا لا وعدًا. والجدول نفسه يُحدَّث كل عام في 1 يوليو، فإعلان نجحت فيه في الربيع الماضي قد لا ينجح في الخريف.

إن لم يكفِ دخلك:

• وقّع مع زوجك أو زوجتك أو قريب آخر مقيم في ألمانيا ليُحتسب الدخلان. كل من يوقّع يدفع الرسوم.
• اسأل إن كان مكتبك يقبل حساب توفير عليه قيد حجز (Sperrvermerk). شتوتغارت ومونستر تذكران ذلك، أمّا كشف الحساب العادي فلا يُحتسب.
• تخلَّ عن الإعلان، ودع ضيفك يتقدّم بأمواله مع رسالة دعوتك.

وتتيح كولونيا أيضًا وديعة ضمان بدل الإعلان، لكن فقط لأسباب عائلية عاجلة كولادة أو وفاة أو مرض خطير، لا للأعراس والمناسبات والإجازات.

الحصول على إعلان الكفالة خطوة بخطوة

1. تأكّد أنه يحق لك التوقيع. يجب أن يكون سكنك الرئيسي ضمن نطاق المكتب، وأن يكون لك دخل منتظم خاص بك. وإن لم تكن مواطنًا أوروبيًا، فشتوتغارت مثلًا تشترط إقامة دائمة أو تصريح إقامة يمتد إلى ما بعد الزيارة المخطّطة. وكولونيا لا تقبل إعلانات من يتلقّون Bürgergeld أو Wohngeld أو Lastenzuschuss.
2. احجز الموعد مبكرًا. معظم المكاتب لا تستقبل الإعلانات إلا بموعد، ومواعيد المدن الكبيرة تنفد بسرعة (ميونخ تفتح مواعيد إضافية في السابعة والنصف صباح بعض أيام الأسبوع). وكولونيا تطلب أن تتقدّم قبل موعد ضيفك في السفارة بثلاثة أشهر على الأقل. هذه هي البداية الحقيقية للجدول الزمني، لا البحث عن الطيران.
3. أحضر إثبات الدخل الصحيح. الموظف: آخر ثلاث قسائم راتب (وبعض المكاتب تطلب آخر كشف حساب أيضًا). المتقاعد: إشعار المعاش. صاحب العمل الحر: آخر إشعار ضريبي مع إفادة من المستشار الضريبي بالدخل الصافي الأخير. ومعها جوازك أو هويتك، وتصريح إقامتك، وبيانات ضيفك كاملة: الاسم وتاريخ الميلاد والجنسية ورقم الجواز وعنوانه في بلده.
4. وقّع وادفع 29 يورو. الرسوم عن كل شخص يوقّع، وتُستحق حتى لو قرّر المكتب أن دخلك لا يكفي. فإن وقّعت مع زوجك أو زوجتك لجمع الدخلين، يحضر كلاكما ويدفع كلٌّ منكما.
5. أرسل الأصل إلى الخارج. ضيفك يحتاج الورقة الأصلية لا صورة ممسوحة. أرسلها بالبريد السريع مع صورة جوازك وإقامتك. والبعثات الألمانية تقبلها عادةً حتى 6 أشهر من إصدارها، فلا توقّعها قبل سنة.

الخطأ الذي أراه أكثر من غيره عند الشباك. في قاعة الانتظار في مكتب الأجانب في بون رأيت أناسًا يُصرَفون لأنهم أحضروا قسيمة راتب واحدة بدل ثلاث، أو نسوا رقم جواز الضيف. فتدفع مرة أخرى وتنتظر موعدًا جديدًا. قبل أن تذهب، ضع في ملف واحد ثلاث قسائم راتب وجوازك وإقامتك وورقة ببيانات جواز كل ضيف. واذهب إلى المكتب الصحيح: لا توقّع إلا حيث سكنك الرئيسي، أي العنوان المسجّل في الـ Anmeldung.

ما الذي تلتزم به فعلًا؟ والخطر الحقيقي

الاستمارة قصيرة، لكن ما توقّع عليه ليس صغيرًا. بموجب § 68 من قانون الإقامة تتعهّد بردّ الأموال العامة التي تُصرف على معيشة ضيفك وسكنه وعلاجه ورعايته وتكاليف مغادرته، بما فيها الترحيل. ويسري هذا الالتزام 5 سنوات من الدخول الذي أتاحه إعلانك، ولا تستطيع سحبه إلا إن تولّاه شخص آخر أو غُطّيت تكاليف ضيفك بطريقة أخرى.

والآن ترتيب صادق للخطر، لأن الفقرة السابقة تخيف الناس أكثر مما ينبغي:

والتأمين هو المكان الذي تتحكّم فيه بالخطر. السفارة في القاهرة تطلب تغطية لا تقل عن 30,000 يورو، صالحة في منطقة شنغن كلها، دون حدود للعلاج ودون استثناءات للعمر أو الحمل وما شابه. والوثائق الرخيصة لكبار السن كثيرًا ما تُخفي هذه الاستثناءات بالذات، فاقرأ الشروط لا الشهادة وحدها.

طلب التأشيرة: الجزء الذي يخصّ ضيفك

بعد أن يتسلّم ضيفك الإعلان الأصلي، تجري بقية الإجراءات لدى البعثة الألمانية في بلده، وغالبًا عبر مقدّم خدمة. والقواعد الاتحادية واحدة في كل مكان:

• الرسوم: 90 يورو للبالغ، و45 يورو للأطفال من 6 إلى 12 عامًا، ومجانًا لمن دون 6. ولا تُستردّ إن رُفضت التأشيرة، ويضيف مقدّم الخدمة رسومه الخاصة.
• الموعد: أبكر تقديم قبل السفر بـ6 أشهر، وآخره قبله بـ15 يومًا. وبعض البعثات تطلب مهلة أطول.
• القرار: عادةً خلال 15 يومًا، وقد يصل إلى 45 يومًا في حالات فردية.
• الاستمارة: تُعبّأ إلكترونيًا عبر VIDEX، وتُطبع وتوقَّع، ثم تُسلَّم في الموعد مع أخذ البصمات.
• البصمات: تُعاد الاستفادة من بصمات الطلب الأول لمدة 59 شهرًا، فتصير الزيارة الثانية أسهل.
• التأمين: تغطية لا تقل عن 30,000 يورو لمنطقة شنغن كلها ولكامل مدة الرحلة.

ما تطلبه السفارة في القاهرة فعلًا. المتطلبات المحلية هي حيث تسقط الملفات، فإليك مثالًا حقيقيًا. نشرة السياحة والزيارة لدى السفارة في القاهرة (أغسطس 2025) تطلب من المتقدّمين المصريين الحجز عبر TLScontact والتقديم بين 6 أشهر و4 أسابيع قبل السفر، وتتوقّع معالجة من أسبوعين إلى أربعة. وفوق الأساسيات الاتحادية تطلب:

• إعلان الكفالة الأصلي مع نسخة، لا يتجاوز عمره 6 أشهر، أو دعوة عادية موقّعة
• صورة جوازك وإقامتك، وإثبات القرابة (شهادة ميلاد أو قسيمة زواج)
• مستخرج قيد عائلي مصري، وشهادة وفاة للأرامل، مترجَمين إلى الألمانية أو الإنجليزية
• شهادة تحركات من المجمّع للمتقدّمين لأول مرة فوق 16 عامًا، إلا لمن سبق أن حصل على تأشيرة شنغن أو أمريكية أو بريطانية أو كندية
• كشوف حساب ستة أشهر موقّعة ومختومة للموظفين وأصحاب الأعمال والمتقاعدين
• حجز طيران ذهابًا وإيابًا وخطة رحلة مختصرة

كل بعثة تنشر قائمتها، وعمّان والرياض والدار البيضاء وبيروت تختلف في التفاصيل. حمّل القائمة الحالية من موقع البعثة في اليوم الذي يجهّز فيه ضيفك ملفه، لا من منشور في منتدى. ولشكل ملف التأشيرة الألمانية عمومًا، يشرح دليل وثائق التأشيرة الترجمات ورسالة الغرض من السفر.

الجدول الزمني الذي ينجح

احسب إلى الوراء من اليوم الذي يريد فيه والداك الوصول. الإعلان هو الجزء البطيء من جهتك، وموعد السفارة هو الجزء البطيء من جهتهما:

1. قبل الزيارة بثلاثة أشهر تقريبًا: احجز موعدك في مكتب الأجانب.
2. وقّع الإعلان: 29 يورو، وتقبله السفارة حتى 6 أشهر.
3. أرسل الأصل بالبريد السريع: مع صورة جوازك وإقامتك.
4. قبل السفر بـ6 إلى 8 أسابيع: يقدّم والداك طلب التأشيرة (ولا يتأخران عن 15 يومًا قبل السفر).
5. القرار: عادةً 15 يومًا، وحتى 45 يومًا.
6. السفر: 90 يومًا كحدّ أقصى في كل 180 يومًا.

لرمضان أو العيد أو ولادة منتظرة، أضف شهرًا. هذه بالضبط الأسابيع التي تنفد فيها مواعيد السفارات.

هل يستطيعان البقاء أكثر من 90 يومًا؟

ليس كخطة مسبقة. تأشيرة شنغن حدّها 90 يومًا في كل 180 يومًا، والتمديد داخل ألمانيا لا يكون إلا لوقائع جديدة بعد الوصول: مكتب الأجانب في برلين يذكر القوة القاهرة (لا رحلات بسبب إضراب أو طقس)، والأسباب الإنسانية (علاج عاجل أو عجز عن السفر)، والأسباب الشخصية المهمة. الأولان مجانيان، والثالث بـ30 يورو، والتأشيرة المنتهية لا تُمدَّد أصلًا، فاذهب قبل اليوم الأخير.

وإن كانت الرغبة الحقيقية أن يعيش أحد الوالدين معك، فهذا سؤال آخر. الوالدان لأبناء بالغين لا ينتقلان إلا بقاعدة «الحالات الاستثنائية القصوى»، ونادرًا ما تُقبل، ودليل لمّ الشمل يشرح من يستحق. وأغلب العائلات تعيش النمط الواقعي: زيارات متكرّرة، وزيارة أولى نظيفة بعودة في الموعد تسهّل الطلب التالي.

قائمتك

• افحص جواز ضيفك على قائمة التأشيرات
• قرّر: إعلان كفالة أم أموال الضيف نفسه
• احجز موعد مكتب الأجانب قبل الزيارة بثلاثة أشهر تقريبًا
• أحضر ثلاث قسائم راتب وجوازك وإقامتك وبيانات جواز كل ضيف
• أرسل الإعلان الأصلي بالبريد السريع مع صورة جوازك وإقامتك
• ساعدهما في تأمين بلا استثناءات للعمر أو الأمراض السابقة
• يحجزان موعد التأشيرة ويقدّمان قبل الرحلة بـ6 إلى 8 أسابيع
• عُدّ الأيام: المغادرة قبل اليوم التسعين